Actiona-3.9.3-windows-32bit.7z - petites anomalies

[MDLE46]

Bonjour,

J'ai téléchargé actiona-3.9.3-windows-32bit.7z et j'ai constaté les petites anomalies suivantes :

- Suite à modification de script, après avoir fermer actiona par la petite croix rouge (en haut à gauche de la fenêtre),
dans le popup "Enregistrer les changements" les boutons sont en anglais (Save, Discard et Cancel).

- dans l'onglet paramètres de l'action Condition temporelle :
a) "Si avant" et "Si après" sont également en anglais ("Si maintenant" est bien en français).
b) voir lien viewtopic.php?f=30&t=1546&p=5665&hilit=MDLE46#p5665
L'annotation "L'heure courante" qui devait être rajouté sous "Si après" pour que l'action soit plus intuitive n'apparait pas.

Cordialement.
MDLE46

[Jmgr]

Bonjour,

Merci pour ce retour.

- Suite à modification de script, après avoir fermer actiona par la petite croix rouge (en haut à gauche de la fenêtre),
dans le popup "Enregistrer les changements" les boutons sont en anglais (Save, Discard et Cancel).

Ah oui en effet, c'est un bug lors de la création de la version Windows.

a) "Si avant" et "Si après" sont également en anglais ("Si maintenant" est bien en français).

Même problème.

b) voir lien viewtopic.php?f=30&t=1546&p=5665&hilit=MDLE46#p5665
L'annotation "L'heure courante" qui devait être rajouté sous "Si après" pour que l'action soit plus intuitive n'apparait pas.

Ça par contre c'est normal, comme j'ai renommé "Si avant" et "Si après" en "Si dans le passé" et "Si dans le futur" cette annotation n'avait plus lieu d'être.

[Jmgr]

Bug ajouté : https://github.com/Jmgr/actiona/issues/68

[MDLE46]

Bonjour,

Perfecto.

Merci pour la traduction de :

Si avant" et "Si après" en "Si dans le passé" et "Si dans le futur".

Je n'avais pas saisi la subtilité (Je suis très mauvais en anglais).

Cordialement.
MDLE46